In the final battle on the quest Dakkar, The Gloom Blade (9229), only the first three generals spawn - after I defeated Ja'rren of the Flame, no other generals spawned and there was no quest update. I think there are supposed to be two more generals who spawn and after defeating the final one, you get the update to complete the quest.