nope, youre thinking of disciples and endowments. Best monks can do is create and exploit our own weaknesses (which is not totally unique nor is it a combo) but it makes the exploiting attack do more damage (just like with every other class who exploits a weakness!)
I'm sure I remember rangers having something like this, many years ago I managed to learn some new abilities on my ranger by executing other skills in the right order?