I was killing trapped souls for The Hunt Continues - 6276 and I received the following error upon looting Swifting Bracers from the corpse:
Failed to add item. You already have one of that unique item!
And when I tried to loot just the Ghostly Essence, I received the following error:
Invalid item number.